Dialogue with Zoe: As Time Goes By

My Dad and I when I was 4

I showed Zoe this picture of myself with my Dad. I was around 4 years old.

– Zoe, guess who they are.

– That’s Zoe when she was little.

– No… I’ll give you a hint. The man is Papu.

(Zoe thinks).

– But Mommy, that’s a different Papu. That Papu has hair.

—————————————————————————————————

Le mostré a Zoe esta foto donde estoy con papi. Yo tenía alrededor de 4 años.

– Zoe, adivina quienes son.

– Esa es Zoe cuando era chiquita.

– No… Te doy una pista. El señor es Papú.

(Zoe piensa).

– Pero mami, ese es un diferente Papú. Ese Papú tiene pelo.

Advertisements

About Guadalupe

Mom of a 24 week beautiful girl who is now 5 years old. Love spending time with the family, reading and writing. In a nutshell... "Above all things guard your heart, for it is the wellspring of life." Proverbs 4:23
This entry was posted in Dialogues with Zoe, Things Kids Say and tagged , , . Bookmark the permalink.

One Response to Dialogue with Zoe: As Time Goes By

  1. Georgina says:

    ha, ha, ha…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s